EN | 中文

苏州原创工作室助阵商场新年活动
新年里 来看我们自己的趣味卡通展

爱逛街的人最近一定感觉很热闹,年底节日一波接一波,苏州各家商场都在美陈上做足了功夫。记者近日了解到,苏州原创工作室上游动漫携手园区邻瑞广场,在新年里上演了一场苏州原创的趣味卡通展,上百只上游动漫创作的卡通形象BOOMi和Bibop大型雕塑集体亮相,为商场增添了浓厚的节日气氛。

记者在邻瑞广场门口看到,4米高的巨大BOOMi(布迷)熊和多只Bibop(贝卜)小狗拉着2015字样摆出了向前冲刺的姿势,引来不少前来购物的人围观。此外,商场内还遍布着各种不同大小和造型的BOOMi和Bibop卡通雕塑,一颗巨形浪漫又充满童趣的梅花树以及众多可以用来拍照、互动或选购BOOMi玩偶的设计,很多孩子甚至大人会在购物间隙凑上去摆出萌萌的pose与之合影。据悉,近年来国内购物中心更倾向于引进像史努比和Hello Kitty这样的全球知名卡通形象来吸引顾客,由国内创意工作室和商场联手以原创的主题创意展来做购物季的美陈,国内算是首次,苏州此前也不曾有过先例。

上游动漫是一家扎根苏州园区的原创动画创意工作室,致力于原创动漫人物和故事的创作。BOOMi和Bibop都是由该公司CEO,加拿大华裔作家、插画家赖嘉晟(Trevor Lai)所创作,他们的限量版玩偶2010年起与时尚杂志ELLE合作,布迷手机拍摄软件BOOMiGram还是世界上首款三维、特效与视频相结合的拍摄应用,上线后即被APP store在新年期间同“爸爸去哪儿了”一同放在首页作为精品应用推荐。记者获悉,趣味卡通展期间,BOOMiGram新版也将上线,用它在邻瑞商场内拍照将有机会获得限量版礼品。

据上游动漫方面介绍,本次原创卡通展拓展了他们与亚洲知名房地产开发商的文化商务合作形式。早前,他们曾为嘉里中心的天津嘉里汇创作了嘉里汇吉祥物暖男阿Po和他的小伙伴啾啾,并给嘉里中心上海浦东嘉里城项目创作了吉祥物Kerry袋鼠。

对于邻瑞广场而言,寻求与上游动漫这样的创意合作来提高购物季的顾客量和销售量,与当前电商的迅猛发展不无关系。以阿里巴巴这样的电商巨头为例,去年双11的销售额为350亿元,今年则超过571亿元,这种增长速度让线下购物中心不容小觑。他们正在尝试改变传统的营销模式,寻找一切新的可能性。

无论如何,一场苏州原创的趣味卡通展都已经在上演,从元旦到春节前后,它都在苏州园区等着你。赖嘉晟说,“BOOMi一定会给你一次快乐难忘的购物经历。你也将从未如此近距离地接触一个卡通人物,因为,它真的就在你身边”。

BOOMiGram:跨国界的APP设计

中国传媒市场的日渐壮大给APP开发商和承包商带来巨大的商机。相对于世界其它区域,12亿手机客户的拥有量让更多的APP在中国被下载。

儿童娱乐公司更看好中国传媒市场的未来。对赖嘉晟(上游动漫CEO,创始人,创意总监)来说,中国市场是最有前途也是北美和欧洲公司应该大力开发的区域。

作为上游动漫CEO,赖先生在中国是APP设计方面是专家。他公司目前正在制作Super Boomi原创卡通系列动画片,并拥同系列在市场上广受欢迎的拍照应用BOOMiGram。

这是第一款可以把3D动画人物添加到视频和照片中的拍照应用。BOOMiGram也是苹果公司精推的首款由中国研发的APP。粉丝遍布全球超过90多个国家,也使BOOMiGram在年度成为苹果商店排名前十的热门应用。

赖先生近期受邀英国《儿童媒体论坛会》,在会上就中国知识产权和国际公司在华商业做了演讲发言。其后他又在谷歌视频上做了进一步的阐述,包括怎样设计既针对中国市场,又面向全球的APP。

中国的13亿人口拥有着12亿手机,这个数字相当惊人。但是进入这样庞大的市场并不如想象般简单、顺利。

“事实上,庞大的数字并不意味着可以完全转化为产品的销售机会,”赖先生指出,“你要整体综观市场,确认是否有相应的资源,判断中国是不是可以真正成为你的产品和创造力的市场。”

一方面要判断这些资源是否可以在这个市场取得成功,另一方面要认识到,创作符合国际观众的内容非常重要。赖先生引用了聚焦于信使服务的应用诸如BOOMiGram, Facebook等。 Facebook斥资190亿美金并购 WhatsApp,。又诸如根居在亚洲的 LINE通信服务 app。赖先生指出这家公司去年第一季度的盈利达到了5700万美金,很大部分来自动画贴纸的销售。

“上游动漫最近在通过开发动画表情来盈利。”赖先生说,“表情和表情符号目前在亚洲是一个可以带来数百万美金的项目。我觉得这些在美国也会流行起来。”

“如果你拥有一个动漫工作室,或者你本身就是一个创意家,你完全可以把开发表情和表情符号当作事业来做,并销售出去,这真的是一个可行的创收途径。我可以给你一个具体的例子,我们的猪猪追爱季表情在没有花费任何广告费用的情况下,一年内的下载量就达到了4200万。”赖先生完全可以通过把猪猪追爱季表情授权给国内最火的交友网站来获得收益,该网站的1亿用户可以在聊天中发送这些表情。

“取得巨大成功的重要原因是我们的目标受众是Hello Kitty粉丝。这些年轻女孩和办公室白领都爱买这些书,下载我们的猪猪追爱季表情。她们这个年龄群对漫画、动画人物和可爱的人物非常热衷,”赖先生如此说。

猪猪追爱季在中国更多被成熟女性喜爱,然而赖先生相信这头惹人爱的猪在北美市场会吸引年轻消费群体。

“欧洲和北美的猪猪追爱季粉丝更年轻,比如更多的也许是书店的读者群。”赖先生指出,“国内的审美与国外是不同的,因此我们要反思:我们的产品在国内可能是针对儿童的,但是在亚洲范围内呢,它会吸引更大一点的人吗?吸引的是男性还是女性呢?正因为包括亚洲在内的每个地区的品味不同,所以我们在开发产品之前,要做好研究工作。”

赖先生建议,公司一旦决定开发APP,要确保有足够的资源用于后期更新。对于热衷于前沿通信技术和热门好莱坞电影的中国观众来说,这点尤其重要。

“许多重要的通信、网络、物流技术革新正在中国进行。”赖先生说,“我真心觉得,中国制造正在变为中国创造,中国是一个快速增长的市场正转化为中国是一个引领世界娱乐的市场。”

赖先生建议说,要想在将来的市场立足,就要在竞争中取得先机。随着市场的不断开放,更强大的玩家已经到了:“我的建议就是来中国越早越好,脚踏实地做事。”

动漫产业在中国繁荣发展
2014年7月23日,上游动漫CEO兼创意总监Trevor Lai(赖嘉晟)接受了全球最大职业社交网站领英网(CYNOPSIS MEDIA)的采访。在此次访谈中,赖先生结合BOOMi系列动画片和BOOMiGram3D拍照应用探讨了目前动漫产业在国内的发展状况,提出上游动漫的发展目标是“硅谷和皮克斯的结合体”。以下是采访稿摘要:

活力:动漫产业转移到中国
动漫市场和动漫产品长期由美国和欧洲主导的时代将成为过去。我们会看到一个完全由中国团队制作的法式风格动漫。这是动漫产业第一次转移到国内并由市场价值引导。国外雇员的薪水已经双倍甚或三倍增长,生产工作已经转移到其他市场。泰国、越南、印度等国富有竞争力的外包加工资源使得动漫产业在此迅速发展。我们注意到越来越多的原创产品出品方成立了具有自主知识产权的工作室。追溯到2008年,因为《功夫熊猫》的大卖,大量“功夫现象”出现,如“功夫兔”、“功夫松鼠”等。就像《变形金刚》流行的时候,满大街都是“变形汽车”。这让人不得不反思:伴随着观众审美和品味的提升,市场应该怎样做出相应调整?

故事架构:创作出具全球热门知识产权的秘诀
故事是掌控全球热门知识产权的关键。目前国内(中国)市场充斥的是不适合出口国外的故事内容。这些故事不能让观众经历一场梦幻之旅,也无法激发他们的想象力。

机遇或挑战:上游动漫邂逅东方梦工厂
作为粉丝,在中国成立“东方梦工厂”的事情着实令人兴奋。但从商业角度看,我们必须清醒地认识到一些巨头企业抢走了大量市场份额。此外,他们的国内合作伙伴拥有强有力的销售网。同时,他们具备了一定的模式和资产。这些是一个刚起步的工作室所不具备的,因此需要我们去抗衡。皮克斯公司能够拥有这样的市场地位,主要因素是技术。《玩具总动员》刚制作出时,发行商首先考虑的是故事独创性。在这个时期,迪士尼已经形成了自己的商业模式和成熟的市场,但原创工作室也有自己的机会。上游动漫的商机和优势是独一无二的原创人物和故事。

繁荣:BOOMiGram拍照应用软件
当今时代,人人都是生活的导演----你可以拍摄属于自己的视频,并添加三维动画,形成电影效果。我们研发的这款拍照应用得到了苹果公司大中华区的支持,这是我们在中国的机遇。我们根据苹果商店的反馈意见不断更新BOOMiGram,一年内推出了四五个升级版本。

契机:对话美国广播公司
我们的理念和能力引起了美国广播公司的兴趣,双方对话次数在增多。他们关心的是,“你们何时可以提供52集或104集长度的动画片?”新趋势就是国内(中国)的订单将远远超过北美。

赖嘉晟:来自温哥华的企业家

Trevor Lai(赖嘉晟)在加拿大温哥华接受了温哥华城市之声(Vancity buzz)的采访。在访谈中,赖先生从17岁出书谈到上游动漫制作的新版拍照应用BOOMiGram,分享和回顾了自己的创业经历。以下是采访稿内容/译文摘要:

Q:您是怎样定位自己的?跟我们谈谈您的公司和创业机缘。

A:我是Trevor Lai,上游动漫的CEO和创意总监。上游动漫是一家专注于原创家庭娱乐品牌的创意工作室,发展迅速。从17岁开始,我陆续出版了超过15本书。用卡通和玩具来激励孩子们和富有童心的大人,是我一直的梦想。目前,我们正在制作一个以BOOMi形象为主角的原创系列动画片。为此推出的全新拍照应用BOOMiGram被苹果邀请在其大中华区旗舰店巡展。

Q:中国的创业文化与加拿大相比有什么不同?我们可以从中互相学到什么?

A:这个很难概括,目前中国主要有两种创业观:一种针对在华创业的外国人,一种针对国内的本土企业家。大体来说,在北美普遍流行的“快速失败”心态在中国很少被接受。大多数中国企业家,对投资创业持严谨态度,在做决定时也相对保守。你可以说,中国的创业观承担更多风险,加拿大则更多关注风险评估,降低失败率。

Q:中国和温哥华的不同创业文化对您开发BOOMi有什么样的影响?

A:我很幸运的在上述两种创业文化环境中取得平衡。一方面,我受北美的创业英雄乔布斯(Steve Jobs,美国苹果公司联合创始人)和多西(Jack Dorsey,改变世界的程序员)影响较大,他们的精神鼓舞我勇于冒险,创建公司。他们也让我相信我们创作的BOOMi等角色可以成为像米老鼠和变形金刚那样的文化偶像。另一方面,中国的娱乐市场发展的早期时机,鼓励鞭策我带领上游动漫快速发展形成独一无二的公司文化。

Q:贵公司解决的核心问题是什么?或者说,贵公司存在的主要价值是什么?

A:儿童需要正面、积极的鼓励和引导,而故事和娱乐内容在其中发挥了重要的作用。从世界范围来看,中国的经济实力已得到了认可,但在娱乐、科技、艺术等文化产业才刚刚起步。上游动漫的目标就是作“中国的迪士尼”,成为家庭娱乐产业创新的领导者和引领者。

Q:您是如何最终成为一个企业家的?您克服了什么样的挑战才取得成功?

A:12岁时,我得到了我人生中第一本创业杂志,那时我就知道我要自己掌控命运。17岁因为想出版自己创作的图书,我开始了第一次商业活动。最初面临的最大挑战就是,要认识到不能满足于早期的成功,继续努力来取得更大的成就。幸运的是,生活中的良师益友们使我一直保持低调谦恭的态度。

Q:哪些企业家的故事激发了您的创业念头?为什么他们对您而言如此特别?

A:我真的很仰慕约翰·拉塞特(John A. Lasseter ,美国动画师、电影导演、皮克斯动画工作室首席创意官,皮克斯公司创意执行副总裁)等人,是他们把皮克斯公司发展成一个现代巨头。我还花了大量时间研究华特·迪士尼(Walter Elias Disney,美国著名动画大师、企业家,迪士尼公司创始人),他确实是那个年代的伟大企业家。通过制作动画电影,他把他的想象带进了大众的生活。我很期待上游动漫也能做到这点。

Q:您最钦佩的温哥华名人有哪些?为什么?

A:莱恩‧贝迪(Ryan Beedie,西蒙弗雷泽大学校友,知名企业家),他对西蒙弗雷泽大学以及社区做出了巨大的贡献。还有黄铁锋(Brian Wong,被媒体称为“未来盖茨”的加拿大华裔年轻企业家),作为一个青年企业家,他做了很多激动人心的事情。因为我们都制作APP,或许会是未来我们合作的一个机会。

Q:如果有机会对过去的自己说句话,您会说什么?

A:正如金克拉(Zig Ziglar,国际知名演说家、作家)所说,“失败是一次事件,不是一个人”。所以,从失败中得到教训,继续前行。简单来说,心怀梦想,享受生活。

Q:作为一个企业家,您在学习和成长中,有哪些可以分享的好资源和好习惯?

A:多读书!除了阅读大量书籍(南丁格尔、孙子等人的著作)和诸如《成功》一类的杂志,我也听播客,比如斯坦福免费的“创业思想领袖”系列,有来自扎克伯格和多西等人的免费热门节目。

Q:您有什么建议可以提供给创业者吗?

A:要有工作重心。我很乐意和年轻的创业者分享一些我的经验,我经常和他们聊当前的流行趋势。我不太关注他们目前的成就,我更在意他们的追求和执行力。当一个人有很明确的目标的时候,他本身的魅力就吸引了很多人,从而带来更多的动力。

标题:艺术存于心中,商业现于脑中:赖嘉晟的ELLE男装之旅